(при обработке металлов)

 

прессование металлов
Обработка металлов и сплавов давлением, заключающееся в придании обрабатываемому металлу заданного сплошного или полого профиля выдавливанием заготовки из замкнутого объема (контейнера) через канал в матрице, форма и размеры которого определяют поперечное сечение получаемого изделия. При прессовании в большей части объема металла заготовки возникает неравномерное всестороннее сжатие. Такие условия наиболее благоприятны при обработке малопластичных металлов, а при обработке относительно пластичных — позволяют осуществлять высокую деформацию, недостижимую при других способах обработки давлением. Только прессованием можно получать за один переход длинномерные полуфабрикаты самой сложной конфигурации. Заготовкой для прессования является, как правило, круг, слиток или непрерывно-литая заготовка; реже используют плоскую, предварительно деформированную заготовку или спеченную заготовку из порошка. Прессование характеризуется обычно скоростью прессования (перемещения пресс-штемпеля с пресс-шайбой) и скоростью истечения (выдавливания металла из канала матрицы). Различают следующие виды прессования металлов: с прямым истечением металла (направление выдавливания изделия совпадает с направлением движения пресс-штемпеля), с обратным истечением (истечение металла в матрицу происходит в направлении, противоположном направлению движения пресс-штемпеля), с боковым истечением (истечение металла происходит под прямым углом к направлению движения пресс-штемпеля) и с непрерывным истечением (выдавливание без применения пресс-шайбы, при котором пресс-остаток от предыдущей заготовки выдавливается последующей заготовкой, свариваясь с ней). Для получения труб и полых профилей из А1- и Mg-, а в некоторых случаях Си- и Ti-сплавов используется также прессование со сваркой. Заготовка сплошного сечения под давлением, передаваемым пресс-штемпелем, рассекается гребнем матрицы на два или несколько потоков. Затем эти потоки под действием высокого давления свариваются, охватывая иглу матрицы, выполненную за одно целое с гребнем. Окончательно труба формируется в кольцевом зазоре между матрицей и иглой. Существуют и другие способы прессования металла: труб из сплошной заготовки с предварительной прошивкой ее иглой; сплошных и полых профилей плавно-переменного или ступенчато-переменного сечения; широких ребровых листов (панелей) из плоского (щелевого) контейнера и т.д. Все большее промышленное применение находит также гидростатическое прессование (гидроэкструзия), при котором давление на заготовку в контейнере создается жидкостью высокого давления (0,5-3 ГПа), подаваемого от внешнего источника, или давлением на жидкость уплотняемого пресс-штемпеля.Прессование металлов осуществляют как с предварительным нагревом заготовки и инструмента, так и без нагрева. Прессование производят на горизонтальных гидравлических прессах; реже, в основном при прессовании труб и гидроэкструзии, используют вертикальные гидравлические прессы. Методом прессованием изготавливают очень широкий сортамент сплошных и полых профилей, труб и панелей, в том числе горячим прессованием получают прутки диаметром от 3 до 250 мм, трубы диаметром от 20 до 500 мм (с толщиной стенки 1,5-25 мм) и т.п.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]

Тематики

• металлургия в целом

EN

• metal extruding

1) eng. Kühlmittel, Kühlmittel (при обработке металлов), Kühlstoff (при обработке металлов), Milch (применяемая при обработке металлов резанием), Schleifflüssigkeit (для шлифовальных операций)

2) mining. Kälteflüssigkeit, (замораживающий) Lauge

3) electr. Kühlflüssigkeit

4) oil. Antifries, Antifrostmittel, Antigefrierlösung, Antigefriermittel, Frostschutzflüssigkeit, Frostschutzlösung, Frostschutzmischung, Frostschutzmittel, Gefriermittel, Gefrierschutzlösung, Gefrierschutzmittel

5) mech.eng. Kühlwasser

6) weld. Bohrwasser (для сверления), Schleifflüssigkeit (для шлифовальных станков)

1) молоко

2) млечный сок ( растений)

3) тех. эмульсия, охлаждающая жидкость ( применяемая при обработке металлов резанием)

тех. работа резания (при обработке металлов)

1) общ. млечный сок (растений), молоки (рыб), молоко

2) тех. эмульсия, охлаждающая жидкость (применяемая при обработке металлов резанием)

3) пищ. крахмальная суспензия, крахмальное молоко

1) eng. Abspanarbeit (при обработке металлов), Schneidarbeit, Schnittarbeit

2) forestr. Zerspanungsleistung

1) тех. поперечная сила, сдвигающая сила, усилие скалывания, сила резания (напр., при обработке металлов), усилие среза

2) стр. перерезывающая сила

3) маш. скалывающее усилие, срезывающее усилие, касательная составляющая усилия, напряжение сдвига, усилие резания

eng. effort de coupe, effort tranchant (напр., при обработке металлов), pression de l'outil

1) авиа. охлаждающая среда, охлаждающее средство

2) тех. охладитель, охлаждающее вещество, охлаждающий агент, средство охлаждения, хладагент, холодоноситель, охлаждающая жидкость (при обработке металлов)

3) ж.д. холодильный агент

4) яд.физ. теплоноситель

линии сдвига или, скольжения, линии Чернова-Людерса; см. также Hartmann lines; worms

охлаждающая жидкость ж. Kühlflüssigkeit f; Kühlwasser n

охлаждающая жидкость ж. (при обработке металлов) Kühlmittel n; Kühlstoff m

охлаждающая жидкость ж. (для шлифовальных операций) Schleifflüssigkeit f

n охладитель м.; охлаждающая жидкость ж. (при обработке металлов); охлаждающее вещество с.; охлаждающий агент м.; смазочно-охлаждающая жидкость ж., СОЖ; средство с. охлаждения; хладагент м.; холодоноситель м.